Min svigerfars kort over Hirtshals Flak har i mange år fascineret mig, men det bliver ikke mindre spændende, når man fordyber sig i artiklen Søens Stednavne, som er et såkaldt søhistorisk registraturarbejde af Louis E. Grandjean.
Artiklen fik jeg lørdag tilsendt af Lars Chr. Christensen, som har lokale rødder, men i dag er bosat på Fyn. Lars Chr. Christensen havde nemlig set Kurt Prentows fine artikel i går om Kjul Rev, hvorefter han fik den gode idé at sende mig artiklen om Søens Stednavne.
Det viser sig ved skæbnens underfulde tilskikkelse, at svigerfars gamle kort over Hirtshals Flak med Kjuls Grunde faktisk er trykt i Søens Stednavne. Et flak er for resten et rev i havet, hvor der på et større areal er ringe forskel på vandets dybde og denne desuden er begrænset. Mange kender formentlig udtrykket fra Flakfortet, som netop er bygget på et flak i Øresund i årene 1910 til 1915.
Tilbage til den nævnte artikel med titlen Søens Stednavne, som ikke overraskende tager afsæt i værket Søkortets Stednavne, der blev udgivet af Søfartens Bibliotek. Det siger da også noget om størrelsen på Kjul Grunde, at deres tilstedeværelse og optegnelserne er interessante for Louis E. Grandjean.
Stednavne som Kjul Grunde dækker i sagens natur over, at de ofte betegner gode fiskepladser langs kysterne i Danmark. Optegnelserne for førstnævnte blev i 1927 netop udgivet i form af kortet ovenfor med hele Hirtshals Flak, der blev betalt privat af havneingeniør Jørgen Fibiger.
Vigtigheden af det arbejde er blandt andet blevet understreget af den kendte lokalhistoriker C. Klitgaard, der var postmester i Hjørring. For min svigerfar Preben Skipper Sørensen, der hele livet har været fisker, har det lokale kort nok fået en slags affektionsværdi, men interessant må det også være for mange med sandede lokalpatriotiske rødder i og omkring Hirtshals.
Moderne teknologi befordret af internet og satellitter har ellers forlængst overhalet nytteværdien.
Link til tidligere artikel