For de indviede er radar er en forkortelse for RAdio Detection And Ranging. Princippet i en radar er, at et signal i form af en kort impuls med høj frekvens udsendes fra en antenne i én retning.
Hvis radarstrålen rammer en genstand eller eksempelvis et andet skib, reflekteres en lille del af strålen og opfanges af modtageren gennem antennen. Signalet forstærkes og ender som et blip på en skærm.
Forudsætningen er imidlertid, at radaren virker efter hensigten, hvilket også gælder ombord på Smyril Lines færge Norröna, der sejler i pendulfart mellem Hirtshals, Færøerne og Island.
Under lørdagens ophold i Hirtshals Havn blev en af radarerne ombord på Norröna udskiftet af Seamech. Teknikaliteterne skal der ikke her gås i detaljer med, men betryggende er det alligevel at vide.
