Torsdag aften mellem kl. 20 og 22 blev der lavet indbrud i en villa på Mandalvej i Hjørring.
Gerningsmanden havde skaffet sig adgang til huset ved at brude et vindue op i bryggerset.
Ved indbruddet blev der stjålet kontanter og en Mac computer.
Butikstyv stjal parfume
Torsdag eftermiddag kl. 1409 kunne personalet i Matas på Østergade i Hjørring på deres overvågningsvideo se to personer stjæle parfume.
De blev begge pågrebet, og det viste sig, at de havde forsøgt at stjæle parfume til en samlet værdi af 4325,- kr.
De blev begge anholdt og sigtet for forholdet.
Kilde: Nordjyllands Politi.
Foto: Arkiv.