Folk på fortovet i Svinget fortæller fredag formiddag, at en mand blev forsøgt gennembanket, hvilket er gået så voldsomt for sig, at flere store butiksruder samtidig blev smadret hos Hoco Fotografi og Røde Kors.
– Jeg blev virkelig rystet i nat, da politiet ringede og fortalte, at min butik var blevet smadret, men heldigvis var det kun en af de store butiksruder foran og en i baggården, der var blevet ødelagt, hvilket udlejerens forsikring dækker, fortalte Søren Homann til FlaskePosten.
– Politiet kunne desværre ikke få fat i mig, da de ikke havde eller ikke kunne finde mit nummer, så jeg talte først med dem her til formiddag, fortæller butikschef Kirsten Arlington hos Røde Kors.
Heldigvis var der ikke blevet stjålet noget i nogen af butikkerne, men ærgerligt er det selvfølgelig med hærværket. Nærpolitiet i Hirtshals opfordrer eventuelle vidner til via 114 at kontakte Nordjyllands Politi.